Bachelor of Arts in Foreign Languages with a Concentration in Korean

Korece'deki konsantrasyon, öğrencileri Kore'de veya yerel devlet okullarında çeviri, uluslararası ilişkiler, yerel ve federal hükümet, ulusötesi girişim, kültürel endüstri ve öğretmenlik kariyerleri alanında profesyonel çalışmalar yapmaya ve Kore veya Kore çalışmalarında lisansüstü eğitim almaya hazırlar. Korece'deki konsantrasyon, sağlam Kore dili yeterlilik becerilerinin, teknik çeviri becerilerinin ve hem Güney hem de Kuzey Kore toplumu ve kültürünün derinlemesine anlaşılmasının geliştirilmesine vurgu yapmaktadır.

• Programın sonuna kadar sözlü yeterlilik mülakatında (OPI) “İleri Düzey Düşük” veya Korece yeterlilik sınavında (TOPIK) “Seviye 5”e eşdeğer Korece yeterlilik seviyesine ulaşın.
• Hedef dilde özgün yazılı, sözlü ve görsel-işitsel metinlerin ana fikrini kavramak için yorumlayıcı iletişim becerilerini geliştirin.
• Hedef dilde konuşmada veya yazılı olarak etkili bir şekilde etkileşimde bulunmak ve anlam üzerinde anlaşmak için kişilerarası iletişim becerilerini geliştirin.
• Dinleyicilere saygılı bir konuşma tarzında resmi bir sunum yapmak veya hedef dilde sade konuşma tarzında bir dönem ödevi yazmak için sunumsal iletişim becerilerini geliştirin.
• Hedef dilde çeşitli kültürel bağlamlarda etkili etkileşimi destekleyen kültürel ürünleri, uygulamaları ve bakış açılarını tanımlamak ve yorumlamak için kültürlerarası yeterliliği gösterin.
• Kore halkının geleneksel ve modern değerleri, inançları ve uygulamalarıyla ilgili olarak temel Kore kültür kodlarını eleştirel bir şekilde analiz etme ve değerlendirme yeteneğini gösterin.
• Ortak bir hedefe ulaşmak amacıyla gerçek dünya projesinde ekip olarak işbirliği yapmak için dilsel ve kültürel bilgilerini uygulayın ve entegre edin.
• Saha araştırması, yurtdışında eğitim veya staj deneyimleri yoluyla dilsel ve kültürel bilgilerini uygulayın ve yansıtın.
• Kore çalışmaları ile ilgili çeşitli konularda araştırmalarını yürütmek ve sunmak için öğrenimlerini bütünleştirin ve disiplin içinde ve disiplinler arasında bağlantılar kurun.

Yabancı diller lisans programı, öğrencileri ortaokul düzeyinde öğretmenlik kariyerlerine, hükümette, güvenlikte, kar amacı gütmeyen kuruluşlarda, uluslararası ticarette ve dillerde lisansüstü eğitim ve araştırmaya hazırlar.

Toplam kredi: minimum 120

Bir derece için diğer kolej ve üniversite gereksinimlerine ek olarak, bu dereceyi takip eden öğrenciler 30 kredilik bir konsantrasyonu tamamlarlar.

Korece Konsantrasyon

Korece anadal, öğrencileri çeviri, uluslararası ilişkiler, yerel ve federal hükümet, ulusötesi girişim, kültür endüstrisi ve Kore'de veya yerel devlet okullarında öğretmenlik kariyeri alanlarında profesyonel çalışmalar yapmaya ve Korece veya Korece lisansüstü eğitim almaya hazırlar. çalışmalar. Korece konsantrasyonu, sağlam Kore dili yeterlilik becerilerini, teknik çeviri becerilerini ve hem Güney hem de Kuzey Kore toplumu ve kültürüne dair derinlemesine bir anlayış geliştirmeye vurgu yapar.

Korece alanında uzmanlaşan öğrencilerin, her biri en az C notuna sahip, 300 seviye ve üzeri en az 30 Korece krediyi tamamlamaları gerekir. Öğrencilerin dil, kültür, edebiyat ve çeviri gibi dengeli dersler almaları beklenir. Ana dal gereksinimlerine yalnızca İngilizce öğretilen iki ders (6 kredi) uygulanır. Öğrencilerin yurtdışında eğitime katılmaları şiddetle tavsiye edilir.

Korece ana dal ideal olarak küresel ilişkiler, uluslararası ilişkiler, hükümet, gazetecilik, çatışma analizi ve çözümü, felsefe, din ve eğitim gibi diğer disiplinlerdeki ana dallar veya yan dallarla birleştirilebilir.

Temel Dersler

Aşağıdakilerden sekiz ders seçin. Bazı dersler kredi karşılığında tekrarlanabilir. 24

• KORE 301 İleri Kore Dili ve Kültürü
• KORE 305 Ticari Korece
• KORE 321 Görsel Kültür Yoluyla Korece Yeterlilik
• KORE 331 İleri Korece Okumada Özel Konular
• KORE 332 İleri Korece Konuşmada Özel Konular
• KORE 340 Kuzey ve Güney Kore'de Dil ve Kültürün Dönüşümü
• KORE 370 İleri Korece Yazma
• KORE 410 Kore Dilbiliminde Özel Konular
• KORE 440 Korece Çeviride Özel Konular
• KORE 450 Kore Kültürel Çalışmaları
• KORE 490 Kore Araştırmaları Stajı

Seçmeli dersler

Aşağıdakiler arasından Korece konusunda İngilizce öğretilen iki ders seçin: 6

• KORE 300 Kore Kültürü ve Toplumu
• KORE 310 Çeviride Geleneksel Kore Edebiyatı
• KORE 311 Çeviride Modern Kore Edebiyatı (Mason Çekirdeği)
• KORE 320 Küresel Dünyada Kore Popüler Kültürü
• KORE 325 Başlıca Kuzey ve Güney Koreli Yazarlar
• KORE 385 Kore Dilbilimine Giriş
• GOVT 333 Asya'da Hükümet ve Politika
• GOVT 433 Doğu Asya'nın Ekonomi Politiği
• RELI 315 Budizm (Mason Çekirdeği)
• RELI 317 Taoizm
• RELI 318 Kore Felsefesi ve Dinleri